Förening:
- 1. mellan menniskor (l. lefvande
varelser i allm.): conjunctio, conciliatio,
consociatio (ss. handling l. tillstånd:
commune est omni animantium generi
conjunctionis appetitus; totius generis
humani conciliationem, consociationem –
förbrödring – tueri, C.); societas, communitas
(bestående f.); samverkande f. för ett visst
ändamål: conspiratio, consensio; innerlig f.
summa, proxima, intima conjunctio l.
societas; f. i samhälle civium conjunctio,
legum et juris communitas; vigtig, dyrbar,
helig, fast f. gravis, cara, sancta, firma
societas (omnium s-um nulla gravior, nulla
carior est, quam ea, quae est cum re
publica unicuique nostrum, C.); äktenskaplig
f. conjugium (de Off. I. § 54);
matrimonium; ingå, sluta, bilda f. inire, jungere
societatem; congregari (communis
utilitatis causa c-bantur homines, C.); bilda
en f. för välgörande ändamål, för fattiges
vård ad pauperes juvandos, ad
miserorum fortunam l. inopiam levandam coire,
societatem inire, consociari; i f. med ngn
simul cum alqo, (conjunctim cum alqo);
föra krig i f. med hvarandra bellum
conjungere; föra regeringen i f. regnum,
imperium consociare; verka i vänskaplig,
broderlig f. amice, ut fratres decet,
conspirare, consentire.
- 2. af saker:
- a. konkreta:
conjunctio, copulatio; oafbruten f.
continuatio; f. af urämnen, atomer corporum
individuorum copulatio, complexio;
(concursio); (grammatisk) f. af ord verborum
conjunctio; coagmentatio =
sammanfogning; colligatio, constrictio =
sammanbindning; kemisk förening mixtura,
permixtio; ingå kemisk f. med ngt commisceri,
coalescere cum alqa re; en f. af vatten och
vin aqua cum vino l. vino commixta; det
atheniensiska samhället var en f. af många
demer erat civitas Atheniensium ex
multis oppidis composita l. conjuncta.
- b.
abstrakta: conciliatio; det fans hos honom
en sällsynt f. af värdighet och mildhet erat
in illo, id quod rarissimum est, cum
gravitate conjuncta l. mixta lenitas
(humanitas); hans lynne företedde en besynnerlig f.
af motsatta egenskaper erat ejus natura miro
quodam modo ex rebus (vitiis) inter se
contrariis permixta et confusa (omnes
admirabantur in uno homine tantam esse
dissimilitudinem tamque diversam
naturam, N. Alc. I. 4); rättvisa i f. med insigt
intelligentiae justitia conjuncta (C. de
Off. II. § 34); hans trolöshet och hans
oduglighet i f. hafva störtat honom hunc
evertit mixta cum perfidia ignavia; han
utmärkte sig för godhet och vishet i f. idem
et benignitatis laude et sapientiae
florebat; bäst är det statsskick, som är en f. af de
tre (enkla) styrelseformerna optimum est id
reipublicae genus, quod est ex tribus illis
(simplicibus) confusum ac permixtum (C.
de rep. I.).
|
|
|
|
Kommentera