Föregifva:
- 1. i allm.: fingere, simulare
(med ack. och inf.); causam interponere,
interserere, afferre (f. ss. skäl – causam morbi
interposuit – f. ss. orsak sjukdom; causam
interposuit se exspectare collegas, N.);
mentiri (falskeligen f., med ack. och inf.); velle
alqd esse l. videri [nöden var ej så stor,
som man föregaf non erat penuria tanta,
quantam (eam) videri volebant l. quanta
simulabatur; han föregaf sig göra det af
sonlig pietet volebat videri pietate duci;
simulabat se pietate duci, quod Caesaris
interfectores opprimebat; fugienda est
illa astutia, quae vult se videri esse
prudentiam, sed abest ab ea distatque
plurimum, C.]; dictitare (aliquam causam
belli esse); ferre (se ab Alexandro
oriundum ferebat, L.).
- 2. excusare (alqd
= f. ss. skäl till ursäkt); ostentare, jactare
(på skryt f.); negare, dissimulare (f. att
ngt ej är, som är – negare se posse).
Kommentera