Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
The word sospitare could not be parsed. Trying a normal dictionary lookup:
No entries found. Showing closest matches:
sospĕs, ĭtis (fem. collat. form sospĭ-ta, ae, and arch. SISPITA, ae, and SEISPES, ĭtis; v. infra), adj. [for sos-pets; root σάος, σῶς; and pa-, to nourish, protect; cf. pasco].
- I. Act., saving, delivering; subst., a savior, deliverer, preserver (so only in the foll. examples): Ennius sospitem pro servatore posuit, Fest. pp. 300 and 301 Müll.: templum Junonis Sospitae, Cic. Div. 1, 2, 4; so, Sospita, an epithet of Juno (the Gr. Hygieia). id. N. D. 1, 29, 82; id. Mur. 41, 90; Ov. F. 2, 56; in the form SISPITA, Inscr. Orell. 1309; Num. ap. Eckh. D. N. V. 7, pp. 14 and 107; cf.: sispitem Junonem, quam vulgo sospitem appellant, antiqui usurpabant, Fest. p. 343 Müll.: IVNONE SEISPITEI MATRI REGINAE, Inscr. Orell. 5659 a; the same abbreviated I. S. M. R. (IVNO SISPITA MATER REGINA), ib. 1308; 2503; 3324; 4014.
- II. Pass., saved, i.e. safe and sound, safe, unhurt, unharmed, uninjured; happy, lucky, fortunate (syn.: salvus, incolumis, sanus, salvus; mostly poet. and in postAug. prose; not in Cic.): filium tuum modo in portu vivum, salvum et sospitem vidi, Plaut. Capt. 4, 2, 93: exagoga (with salva), id. Rud. 3, 2, 17: ita mihi salvam ac sospitem rempublicam sistere in sede suā liceat August. ap. Suet. Aug. 28: sospes et superstes gnatus, Plaut. As. 1, 1, 2; sospes incolumisque (Caesar), Plin. Pan. 67, 5: sospes Iter incipe hoc, Plaut. Cas. 4, 4, 1: sospites in patriam restituere, Liv. 2, 49, 7; 5, 28, 4; virginum matres juvenumque nuper Sospitum, Hor. C. 3, 14, 10: Hesperiā sospes ab ultima, id. ib. 1, 36, 4: vix una sospes navis ab ignibus, id. ib. 1, 37, 13: fortuna do. musque Sospes ab incursu est, Ov. M. 10, 401: Juppiter, da diem hunc sospitem Rebus meis agundis, favorable, auspicious, Plaut. Poen. 5, 4, 15: mutare lares et urbem Sospite cursu, Hor. C. S. 40.
Sospĭta, ae, v. sospes, I.
sospĭtālis, e, adj. [sospes], giving health or safety, salutary (ante- and postclass.): qui tibi sospitalis fuit, Plaut. Ps. 1, 3, 18: sol, Macr. S. 1, 17: deus, id. ib. 1, 17.
sospĭtas, ātis, f. [sospes], safety, health, welfare (late Lat.; opp. pestis), Macr. S. 1, 17 med.: sospitatem significantia cognomina, id. ib. 1, 17 med.: indicium sospitatis meae, Symm. Ep. 3, 71; 4, 8; Vulg. Job, 5, 11.
sospĭtātor, ōris, m. [sospito], a savior, preserver, deliverer, redeemer (post-class.), App. M. 4, p. 185; 9, p. 218; id. Mag. p. 315, 38.
Of Christ: nostri generis, Arn. 2, 96.
* sospĭtātrix, īcis, f. [sospitator], she that saves or delivers: dea, App. M. 11, p. 261, 7.