Deran = dertill, i uttrycket vara deran:
- 1. han är, han skall, han måste d.: fungi re,
ad rem aggredi, casum, necessitatem
subire; nu skall han d. jam illius sors
excidit l. cecidit (L.); han måste d., om han
vill eller icke (faciat) necesse erit (ferenda
erit necessitas), sive volet, sive nolet;
(veniet tempus, sive properabis sive
retractabis, C.); vi måste alla d. unius
cujusque aliquando sors exitura est
(debemur morti nos nostraque, Hor.).
- 2. han
är illa d.: cum eo male, incommode actum
est; in periculo, in discrimine versatur;
undique tenetur periculis (o. s. v.),
premitur difficultatibus.
Kommentera