Vänta:

  1. 1. med personligt subjekt:
    1. a. absolut l. tills. med tidssats (v. till dess): exspectare; manere; opperiri; praestolari; v. litet, v. då exspecta paulum; mane (dum); han kan ej v. morae impatiens est; operae non est –; v. vid porten mane, praestolare, exspecta ad portam; v. till dess jag kommer exspecta, dum veniam; v. otåligt anxie, sollicite exspectare; exspectando l. exspectatione angi, torqueri (C.).
    2. b. v. ngn, på ngn: exspectare alqm; manere alqm (extremo te sole domi, Torquate, manebo, Hor.); praestolari alicui (C.), alqm (Ter.); opperiri alqm; v. icke på mig noli me exspectare; v. ngn hjelpare, räddare conservatorem exspectare; v. på ngn med ngt alqd paratum habere ad adventum alicujus; suspendere, differre ad alicujus adventum; låta v. på sig diutius exspectari; cunctari.
    3. c. v. ngt, på ngt; v. sig ngt, v. ngt af ngn; v. att ngt skall ske: exspectare (belli eventum; nisi forte exspectatis, ut singula refutem – att jag skall vederlägga; exspectes eadem a summo minimoque poēta, Juv.); sperare alqd, fore alqd (mercedem rerum gestarum; venturum alqm); metuere, timere alqd, ne fiat alqd; det var mera än jag v-t spem superat; spe melius est (Hor.); det hade jag ej v-t non putaram; jfr Väntan, Förväntan.
  2. 2. med sakligt subjekt: manere (manet periculum alqm, L.); (exspectare, Hor.); alicui imminere, instare; döden v-r oss alla mors omnibus imminet, certa est (debemur morti omnes; omnibus moriendum est).
  1. (Kommentera) Kommentera
 Ordboken drivs helt ideellt. Donera valfri summa med Payson!