Verka:
- 1. = arbeta, vara verksam:
agere; laborare; in re versari; v. medan
dagen är dum licet, agere; v. i sitt kall
muneri vacare, operam dare; v. för ngt alicui
rei operam dare; ad rem – operam,
curam conferre; in alqa re laborem ponere,
collocare; v. för allmän upplysning
laborare, operam dare, ut cives erudiantur
(cives erudire).
- 2. = hafva en verkan,
åstadkomma: efficacem esse; (aliquantum,
multum) valere; efficere alqd; vim alqam
habere ad rem; movere, commovere alqm,
alqd; läkemedlet v-de remedium nonnihil
valuit; id, quod spectabatur, effecit, (non
frustra, non inutile l. irritum fuit); han
v-de dermed intet nihil agebat l. efficiebat;
(frustra laborabat; in cassum
fundebantur preces, lacrimae); v. på ngns sinne
animum alicujus movere; ad animum
mutandum vim habere; v. en allmän
omstämning i tänkesättet omnium mentes
commutare; magnam mentium commutationem
facere; det först v-de hac demum re alqd
effectum est, commoti animi, conversae
mentes sunt; v. mycket godt multum
prodesse; multa et utilia l. salutaria efficere;
ad salutem l. utilitatem civium multum
adjumenti afferre, magnam vim habere,
multum valere; detta v-de, att fred
beviljades his rebus effectum est, ut pax
daretur; snabbt, långsamt v-nde gift venenum
celere, lentum.
|
|
|
|
För den nu vanliga betydelsen som inte tas upp ovan, se Tyckas.
Kommentera