Lewis & Short

Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.

Cortōna, ae, f.,

  1. I. a very ancient town in Etruria, northwest of Lake Trasimenus, Liv. 9, 37, 12; 22, 4, 1.
    Hence,
  2. II. Cortōnen-sis, e, adj., of Cortona: montes, Liv. 22, 4, 2.
    Cortōnenses, its inhabitants, Plin. 3, 5, 8, § 52.

Crŏto (Crŏton, Sil. 11, 18, 5; Cic. Att. 9, 19, 3), ōnis, comm. (and Crŏtōna, ae, f., Just. 20, 4; also Cortōna, like corcodilus for crocodilus; cf. Ritschl in Rhein. Mus. vol. 8, p. 475, and vol. 9, p. 480), = Κρότων,

  1. I. a town founded by the Achaians, on the east coast of Bruttium, now Crotone, Mel. 2, 4, 8; Plin. 3, 11, 15, § 97; Liv. 24, 3, 1 sq.; Cic. Att. 9, 19, 3; Ov. M. 15, 15 al.
    Hence,
  2. II. Crŏtōnĭātes, ae, m., = Κροτωνιάτης, an inhabitant of Crotona: Alcmaeo, Cic. N. D. 1, 11, 27.
    In plur.: Crŏtōnĭātae, inhabitants of Crotona, Cic. Inv. 2, 1, 1 sq.; Liv. 24, 3, 15; gen. Crotoniatūm, id. 24, 3, 9; acc. Crotoniatăs, id. 24, 3, 11.
    1. B. Crŏtō-nĭensis, e, adj., of Crotona: ager, Liv. 29, 36, 4; 30, 19, 11: Milo, Plin. 37, 10, 54, § 144; Gell. 15, 6.
      In plur.: Crŏtōnĭenses, ĭum, m., the inhabitants of Crotona, Plin. 3, 5, 10, § 72; Just. 20, 2 sq.
      The same: Crŏtōnenses, Front. ap. Strat. 3, 6, 4.