Helsa, f.: valetudo (= helsotillstånd, godt l. dåligt); bona, prospera, integra valetudo (= god h.); sanitas (id.); salus (h. i motsats till död l. sjukdom, t. ex. s-m recuperare, ad s-m reducere alqm); svag h. infirma, perdita valetudo (tenuis aut potius nulla v., C. de Sen. § 35); stark h. firma, constans valetudo; firma corporis constitutio; hafva god, svag, dålig h. bona, infirma esse valetudine; hafva h-n, vara vid god h. valere, bene, recte valere; tag vara på din h. cura, ut valeas, saluti consule; sköta sin h. valetudinem tueri, curare; saluti consulere; för h-ns bevarande ad valetudinem conservandam; spara, skona sin h. valetudini parcere (sibi indulgere); få sin h. igen convalescere, restitui, recreari, refici; (melius fit alicui); huru är det med din h. ut l. quomodo vales?; quid agis?; satin salvae?; h-n är allt, allt, allt är allsintet, när intet är helsa bona valetudine nihil melius est; (valeat possessor oportet, si comportatis rebus bene cogitat uti, Hor.; quid potentia aut divitiae nisi valentem juvant?); själens h. animi sanitas.
Kommentera
|