Glömma:
- 1. i allm.: oblivisci (alicujus
l. alqm, alicujus rei l. alqd; esse alqd);
dediscere (ngt som man lärt); oblivioni
dare alqd, in oblivionem alicujus rei
venire; memoriam rei amittere; g-as, blifva
g-d de memoria alicujus excidere, ex
animo alicujus effluere; (obliterari, obrui);
det har jag g-t oblivio ejus rei me cepit,
excidit (mihi) ejus rei memoria; id me
fugit; jag hade så när g-t paene oblitus
sum; vara g-d in oblivione jacere,
oblivione obrutum esse; han är gömd och glömd
illius memoria una cum ipso occidit (jfr
C. de Am. § 104), exstincta est; i ngns
armar g. en del af sina sorger in complexu
alicujus partem maeroris sui deponere;
komma ngn att g. ex memoria l. animo
alicujus delere, exstinguere; dedocere
(alqm alqd – ngt inlärdt).
- 2. i särskilda
betydelsesskiftningar eller förbindelser:
- a. g. af
liknöjdhet l. försumlighet: oblivisci;
negligere; negligentiā praeterire; g. sina
pligter officia negligere, praetermittere,
deserere; officii oblivio capit alqm (C.); g.
sina vänner amicorum oblivisci, amicorum
immemorem esse, amicos deserere;
amicis deesse (jfr d).
- b. g. af öfverseende
l. försonlighet: oblivisci (injuriarum);
immemorem esse (offensarum); nullam
adhibere memoriam rei, memoriam rei
deponere, ex animo abjicere.
- c. g. af:
oblivisci alqd; alqd fugit alqm, excidit
ex memoria l. animo alicujus.
- d. g. att
göra ngt: oblivisci facere alqd (Ter., Ov.);
omittere, praetermittere (facere alqd);
(ofta blott med negation l. med omskrifning –
januam non occlusit han har g-t att stänga
dörren; quos tutari debeant, desertos esse
patiuntur – de g. att hjelpa dem, de äro
förbundna att skydda); glöm ej att skrifva till
mig memento literas ad me mittere.
- e. g. bort = glömma.
- f. g. qvar:
oblivisci (in castra rediit paulo post, quod
se nescio quid oblitum esse diceret, C.
de Off. I. § 40); relinquere.
|
|
|
|
Kommentera