Framme:
- 1. (i motsats till tillbaka, inne,
i doldt tillstånd): der f. porro; vara f. =
vara framdragen, framsatt, framlagd,
framkallad productum, propositum, promptum,
appositum, expositum, praesto esse;
provocatum, citatum esse; exstare; vagnen,
hästarne äro f. currus productus est, equi
praesto sunt (adsunt); bordet är f. mensa
apposita est; kläderna ligga f. vestis
prompta, exposita, in conspectu, ante oculos
posita est; armen är f. (utom togan)
exstat brachium; vara f. och vitna citatum
testimonium edere; – oeg.: vara f. = ställa
till spektakel l. få plikta derför turbare;
turbas dare, facere, movere; (noxiam
commereri, Pt.); in delicto deprehendi,
manifestum esse; – plecti; hvarmed har han
nu varit f. igen quid ille nunc novi
designavit?; här har han varit f. igen illius
vero hoc opus est; illius hic manifesta
vestigia sunt (l. cernimus); harum ille
rerum (auctor) artifex est; (ille est ipse);
här har han varit f. och sqvallrat ille
enuntiavit, foras eliminavit.
- 2. = vid
målet: vara f. eo, quo intendas, pervenisse;
iter confecisse, cursum peregisse; vara
f. vid målet på circus metam contingere;
nu äro vi snart f. jam (ab urbe) haud
procul absumus; mox confectum iter erit.
|
|
|
|
Kommentera