Säkerhet:
- 1. = trygghet i objektiv men.: securitas;
(otium; incolumitas); vara i s. tutum, (in
tuto), salvum, incolumem esse; periculo
vacare; periculi expertem esse; extra
periculum positum esse; s. till lif och lem
vitae (corporis, capitis) securitas,
incolumitas; komma i s. in tutum (in portum),
ad incolumitatem pervenire; farlig för
allmänna s-n otio civitatis (publicae saluti)
gravis, periculosus; (lagarnes syftemål är
den allmänna s-n hoc spectant leges, hoc
volunt, incolumem esse civium
conjunctionem, C.); s. till egendom rerum suarum
tuta possessio.
- 2. = bekymmerslöshet,
sorglöshet: securitas (non esse curae diis
securitatem nostram, esse ultionem, T.
Hist. I. 3); köttslig s. stolidorum,
impiorum securitas, socordia.
- 3. = visshet i
objektiv och (vanl.) subjektiv mening (se Visshet,
Tillförsigt): det finnes ingen s. res certa non
est; med s. veta pro certo scire; (han
kommer med s. hem i morgon certe cras
domum redibit); svara, påstå med s. haud
dubie, sine ulla dubitatione respondere,
contendere; s. i kunskaper certa, firma
scientia.
- 4. = garanti: fides, (cautio);
pignus; gifva s. satis dare (alqd fore); få,
hafva s. för att – satis accipere, satis habere
(judicatum solvi); skaffa sig s. af ngn för
att – ab alqo cavere (neminem petiturum,
Brut. § 18).
|
|
|
|
Kommentera