Besätta:
- 1. = intaga, upptaga en plats:
- a. i allm.: insidere (loco); occupare,
capere (locum, sellam).
- b. särsk. i
militärisk mening: b. en ort, absolut l. med
krigare: obsīdĕre (pontem, Sa.), insīdĕre
(transitum, saltum, L.); possīdĕre (agros
armis); occupare, capere (locum);
claudere (vias, aditus milite); hålla besatt
(praesidio) obsĭdēre (arcem, oppidum, C.; loca
armatis hominibus, Sa.); insidēre (vias
armatis hominibus, L.); tenere;
occupatum, obsessum tenere.
- 2. b. med ngt:
- a. med ting, t. ex. ett bord med rätter:
exstruere mensam dapibus, C.; b. en
klädning med fransar, ädelstenar o. d.
praetexere, intexere, circumdare, ornare alqa re;
aptare (classem velis); b. ngt med pålar,
piggar stipitibus munire, armare; vara
besatt med ngt äfven: distinctum esse
(vestis gemmis, caelum stellis), horrere
(setis tergum suis; casa Romuli culmo);
arkaistiskt: aptum esse (caelum stellis, Vg.;
pinnis apta Fides, Enn.).
- b. b. med
personer: ett embete: muneri praeficere
alqm; munus dare, mandare alicui;
platsen är besatt tenetur ab alqo.
|
|
|
|
Kommentera