I hjel l. i hjäl = till döds: ad mortem, usque ad mortem; vanligen dock (jemte verbet) återgifvet med verbala uttryck för dö, t. ex.: slå i hjel occidere, necare; ferro interimere; sticka i hjel telo confodere; obtruncare, trucidare; skratta sig i hjel risu emori; arbeta i hjel sig labore se conficere l. frangere; svälta i hjel inediā mori, vitam finire; rida i hjel en häst equum cursu exanimare.
Kommentera
|