Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
pŭdōrātus, a, um, adj. [pudor], shamefaced, modest, chaste (post-class.): mulier sancta et pudorata, Vulg. Ecclus. 26, 19: pudoratissima virgo, Joann. Sarisb. 8, 11.