Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
† pŏdăger, gri, m., = ποδαγρός, one who has the gout, a gouty man (ante- and postclass. for podagricus): numquam poetor nisi si podager, Enn. ap. Prisc. p. 829 P. (Sat. v. 8 Vahl.); Claud. Epigr. 29.