Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
1. pŏētĭcē, es, v. poëticus, II.
2. pŏētĭcē, adv., v. poëticus.
† pŏētĭcus, a, um, adj., = ποιητικός,
- I. poetic, poetical: verbum, Cic. de Or. 3, 38, 153: non poëtico sed quodam oratorio numero et modo, id. ib. 1, 33, 151: di, represented by the poets, id. N. D. 3, 31, 151: quadrigae, id. Q. Fr. 2, 15, 2: mella, Hor. Ep. 1, 19, 44.
Adv.: pŏētĭcē, after the manner of poets, poetically: loqui (perh. not anteAug., since the words ut poëtice loquar, Cic. Fin. 5, 4, 9, seem not to be genuine), Plin. Ep. 8, 4, 1; 2, 5, 5: poëtice vel oratorie, Quint. 9, 1, 13; Lact. 2, 4, 4; 3, 14, 7; Petr. 90.
- II. Subst.: pŏētĭca, ae, and pŏētĭcē, ēs, f., = ποιητική, the poetic art, poetry, poesy: o praeclaram emendatricem vitae poëticam! Cic. Tusc. 4, 32, 69; 1, 1 fin.: attigit quoque poëticen, Nep. Att. 18, 5: a poëtice alienus, Plin. Ep. 7, 4, 2.