Lewis & Short

Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.

1. mēlĭnum, i, v. 3. melinus.

2. Mēlĭnum, i, v. 4. Melinus.

* 1. mēlīnus, a, um, adj. [1. meles], of or belonging to the marten; only subst. (sc. crumena): mēlīna, ae, f., a purse or wallet of marten-skin, Plaut. Ep. 1, 1, 20.

2. mĕlĭnus, a, um, adj. [mel], of or belonging to honey, honey-; only subst.: mĕlĭna, ae, f., mead: melinam promere, Plaut. Ps. 2, 4, 51 (al. mellinam); id. Ep. 1, 1, 21 (al. mellina).

† 3. mēlĭnus, a, um, adj., = μήλινος, of or belonging to quinces, quince-; quinceyellow; only as subst.: mēlĭnum, i, n.

  1. I. (Sc. oleum.) Quince-oil, Plin. 13, 1, 2, § 11; 23, 6, 54, § 103.
  2. II. (Sc. unguentum.) Quince-ointment, Plin. 13, 1, 2, § 5.
  3. III. An eye-salve, Inscr. Tochōn, Cachets des Ocul. p. 61.
  4. IV. (Sc. vestimentum.) A quince-yellow garment, Plaut. Ep. 2, 2, 49.

4. Mēlĭnus, a, um, adj. [Melos], of or belonging to the island of Melos, Melian; subst.: Mēlĭnum, i, n., a kind of white color, Melian white: pigmentum, or simply Melinum, Plaut. Most. 1, 3, 106 Lorenz ad loc.; cf. Plin. 35, 6, 17, § 36; Vitr. 7, 7, 1: alumen, Plin. 35, 15, 52, § 188.

2. Mēlos, i, f., = Μῆλος, an island in the Ægean Sea, one of the Cyclades, now Milo, Mel. 2, 7, 11; Plin. 4, 12, 23, § 70; Paul. ex Fest. p. 124 Müll.
Hence,

  1. I. Mēlĭus, a, um, adj., of Melos: Diagoras Melius, Cic. N. D. 1, 1, 2.
  2. II. Mēlĭnus, a, um, v. 4. Melinus.