Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
† dā̆phne (Inscr. freq. DAPHINE, v. Ritschl, Opusc. Phil. 2, 483 sq.), ēs, f.,  =  δάφνη, 
- I. the laurel-tree, bay-tree: baccis redimita daphne, Petr. 131, 8.
Hence,  
- II.  Proper name Daphne, es, f. 
 
- A.  The daughter of the river-god Peneus; she was changed into a laurel-tree, Ov. M. 1, 452; id. H. 15, 25; Hyg. Fab. 203; Serv. Verg. A. 3, 91: according to Serv. Verg. A. 2, 513, and id. Ecl. 3, 63, daughter of the river-god Ladon.
 
- B.  A place in Syria, near Antioch, Liv. 33, 49; Hieron. in Ezech. 47, 18; Amm. 19, 12; Vulg. 2 Macc. 4, 33.
Hence,  
- 1.  Daphnaeus, a, um, adj., of or at Daphne, Apollo, Amm. 22, 13, 1.
 
- 2.  Daphnensis, e, adj., belonging to Daphne: lucus, Cod. Just. 11, 77, 1: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2.