Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Cŭtĭlĭa, ae, f., an ancient city in the Sabine land, on a lake called Lacus Cutiliae, now Lago di Contigliano, Varr. ap. Plin. 3, 12, 17, § 109; Paul. ex Fest. 51, 8.
Also in plur.: Cŭtĭlĭae, ārum, Liv. 26, 11, 10; Suet. Vesp. 24; Cels. 5, 6; Sen. Q. N. 3, 25, 6; Paul. ex Fest. p. 51, 8 Müll.
Hence, Cŭtĭlĭensis, e, adj.: Lacus, Varr. L. L. 5, § 71 Müll.; Macr. S. 1, 7, 28 sq.; and Cŭtĭlĭus, a, um, adj., of Cutilia: Cutiliae aquae, Plin. 2, 95, 96, § 209; 31, 2, 6, § 10; Cael. Aur. Tard. 3, 2, 45.
Also called Cŭ-tĭlĭae, ārum, f., Cels. 4, 5, 26.