Lewis & Short

Hȳlaeus, i, m., = Ὑλαῖος (v. Chandler, Gr. Accent. § 239).

  1. I. A centaur who offered violence to Atalanta, Ov. A. A. 2, 191; Verg. A. 8, 294.
    Hence,
    1. B. Hylaeus, a, um, adj., of Hylœus: ramus, Prop. 1, 1, 13: gens, Val. Fl. 6, 74: ille etiam (i. e. Milanion) Hylaei percussus vulnere rami, Prop. 1, 1, 13.
  2. II. One of Actœon’s hounds, Ov. M. 3, 213; Hyg. Fab. 181.