Fåfäng:
- 1. om personer:
- a. = sjelfkär,
inbilsk: ambitiosus; levis; sui nimis amans;
jactantior; ineptus; vanus; inanis;
(ostentator sui).
- b. = sysslolös (nästan
föråldrad betydelse): otiosus; vara, gå, stå f.
cessare; nihil agere; f. gå lärer mycket ondt
ex otio vitia nascuntur; otio lasciviunt
animi (L.).
- 2. om saker: vanus, inanis
[= i allm. tom, kraft-, grundlös – spes
inanis, vana; verba inania (sententiae)
fåfäng ord]; fallax (spes); inutilis, irritus,
cassus (= fruktlös; labor inutilis; mitt
arbete har varit f-t nihil egi; operam
perdidi, inanem insumpsi.
Kommentera