Djup, n.:
- 1. i eg. men.:
- a. abstr. =
djuphet: altitudo (d. nedåt); latitudo (d. inåt).
- b. i konkret men. = djupt ställe eller =
bottnen af ngt: profundum, altum blott i
casus obliqui, t. ex. esse in profundo,
jacĕre se in profundum; in alto maris, C.);
vorago; förbundet med ett substantiv
återgifves djup regelbundet med ett attribut till
detta substantiv: i, från hafvets d. imo
mari, ab imo mari; i dalens d. in valle
reducta; i skogens d. (in) media silva.
- 2. i oeg. men.: altitudo (djuphet; t. ex. mäta
d-t af Guds vishet); hvilket d. af vishet
quanta vis reconditae sapientiae; d-t af
elände extremae miseriae; gå på d-t,
tränga till d-t af ngt subtiliter agere,
cognoscere, quaerere, disserere, penitus
discere alqd; penitus in intimam rei
disputationem venire (C. de Or. I. § 96).
Kommentera