Strid, m.:

  1. 1. i allm. = kamp, (täflan): controversia; contentio; certamen; certatio; (dissensio, discordia); lifvet är en s. från början tota vita contentionum plena est; s. om värdigheter och rang honorum et dignitatis contentio, certamen (C. de Off. I. § 38); s. för sin tillvaro vitae dimicatio; capitis ac famae certamen (l. c.; uter esset – om vara och icke vara –, non uter imperaret, certamen gerebatur, l. c.); s. om främste platsen principatus contentio; s. uppstår oritur, incidit certamen; komma i s. in contentionem venire, incidere; ligga i s. med ngn contendere, litigare (tvista, processa) cum alqo; häftig s. summa, vehemens contentio; afgörande s. summae rei certamen; förnuftets och begärens s. rationis et cupiditatum contentio, discordia; en inre s. anceps cogitandi cura, animi secum ipsius discordia (C. de Off. I. § 9); det föregick en s. i hans inre distrahebatur in contrarias sententias animus (l. c.; jfr Strida, 1).
  2. 2. s. med ord: disceptatio (utbyte af skäl); altercatio (ordvexling); rixa (gräl); s. om ord verbi controversia (C.); jfr 3.
  3. 3. s. med lemmar l. vapen: pugna (eg. knytnäfvestrid); proelium (= drabbning, batalj); certamen; ordentlig s. justa pugna, justum proelium (jfr C. de Or. II. 84 aliud pugna et acies, aliud ludus et campus noster desiderat); het, vild s. atrox, vehemens proelium; börja s. proelium committere; utmana till s. ad pugnam lacessere, provocare; söka s. copiam pugnae quaerere; lifva, sätta i gång s-n proelium ciere, movere; oordnad s. tumultuosa pugna; i s-ns hetta in medio ardore proelii; blodig s. cruenta pugna; s-n varade 5 timmar quinque horas pugnatum est; s-n var slut depugnatum erat; falla i s-n (för sitt land) in proelio, pro patria pugnantem cadere.
  4. 4. s. till begreppet, motsägelse: contentio (= kollision – utilitatis cum honestate; eorum, quae honesta sunt, inter se potest contentio et comparatio incidere, C. de Off. I. 152); repugnantia (l. c. III. 17. 34); controversia; i s. med contra; i s. med hvad han förut yttrat contra ac l. quam ante dixerat; vara i s. med ngt contrarium esse alicui rei (l. c. 116, 119); pugnare cum re, repugnare rei (jfr Strida, 4); dessa ting stå i rak s. med hvarandra hae res inter se (adversis frontibus, Hor.) pugnant; befinna sig i s. med ngn, ngns åsigt ab alqo dissentire, dissidere; befinna sig i s. med sig sjelf secum pugnare; secum ipsum discordem esse.
  1. (Kommentera) Kommentera
Ordboken drivs helt ideellt. Donera valfri summa med Payson!