Betaga:
- 1. b. ngn ngt (blott om objekt,
som på ett inre sätt tillhöra personen, ss. lif,
mod, känslor, rättighet): i allm.: adimere,
eripere, auferre, tollere alicui alqd; b.
ngn hoppet spem adimere, praecludere,
praecidere alicui; b. ngn modet animum
alicujus frangere, affligere, debilitare,
imminuere; b. ngn andedrägten, målet
animam, linguam intercipere, intercludere,
praecludere; b. ngn krafterna vires
adimere, detrahere alicui, alicujus vires
imminuere, extenuare, exstinguere; b. ngn
fruktan metum alicui adimere, demere,
depellere (C.); metum alicujus pellere,
levare, tollere; b. ngn tvifvelsmål l.
tvekan dubitationem tollere alicui,
praecidere alicui; b. ngn möjligheten –
praecidere alicui potestatem (opitulandi), en
utväg praecidere, praecludere viam,
aditum, reditum; b. ngn en fördom
opinionem, errorem extorquere, demere,
evellere, eximere alicui; b. ngn ett bekymmer,
en betänklighet scrupulum evellere alicui;
b. ngn en rättighet jus eripere, praeripere
(imminuere) alicui; interdicere alicui alqa
re, ne faciat (man kan ej, jag låter ej b.
mig rättigheten att säga min mening: mihi
interdici non potest, quin (ne) id, quod
sentiam, eloquar libere).
- 2. = gripa,
bemäktiga sig (om känslor ss. subjekt):
capere, occupare, incedere; i synn. i passivum
och i part. pf.:
|
|
|
|
Kommentera