Benägen:
- 1. för ngt:
- a. om en naturlig
böjelse för ngt: pronus (ad libidines, L.;
in Venerem, Ov.); propensus (ad
discendum, ad vitia, C.); proclivis (ad
libidinem, Ter.); facilis (= lättböjd, ad
concedendum, ad credendum); promptus (ad
vim för våldsamheter; ad bella suscipienda
Galli, Cs.); äfven med bestämda adjektiv: b.
för vin, qvinnor, misstankar o. dyl. vinosus,
mulierosus, suspicax.
- b. för tillfället
hågad, villig, stämd för ngt: promptus (ad
rem, ad audiendum); non abhorrens (a
re gerenda); vara b. non – nolle; non
recusare, quin –; non abnuere, aspernari
(condicionem – vara b. för ett förslag –,
legem); haud abhorrere, haud alienum l.
alieno animo esse a re; probare (legem);
jag är b. för att tro, göra detta, följa deras
mening animus inclinat ad credendum, ad
faciendum, ut hos sequar auctores; göra
ngn b. impellere alqm (persuadere alicui),
ut alqd facere l. fieri velit, implere alqm
studio l. cupiditate rei.
- 2. = bevågen:
benevolus alicui; alicujus cupidus,
studiosus; vara b. för ngn studere, favere,
cupere alicui; mentis quadam inclinatione
propendere in alqm (C.).
|
|
|
|
Kommentera