Område:

  1. 1. eg. landområde, enskild egares l. samhälles: ager, agri = egor, enskild persons l. en kommuns (a. meus, Tusculanus, Romanus); territorium (kommuns); fines (folks, stats – Romanorum, hostium); regio (trakt af land l. stad); på fiendtligt, fredligt o. in agro l. solo hostili, pacato; på eget o. (egen mark) in suo regno, C. de Or. I. § 41.
  2. 2. embetsmans o., förvaltningsdistrikt: provincia (praetoris; urbana; maritima).
  3. 3. oeg.:
    1. a. plats i allm.; en saks o., gränser: locus (angustus, amplus); fines (finibus certis se tenere; fines juris sui transire); regio (locus et quasi r. ridiculi turpitudine et deformitate quadam continetur, C. de Or. II. § 236; bene dicerenon habet definitam alqam regionem, cujus terminis saepta teneatur, ibdm 5).
    2. b. = fält, bana för en persons verksamhet: campus, curriculum (dare alicui campum, in quo virtus excurrere possit; vereor, ecquodnam curriculum habitura sit virtus tua, C. Brut. § 22); han har ett stort o. för sin verksamhet latissime patet, manat ejus industria, ad multos pertinet.
    3. c. i allm. = afdelning, fack: pars; genus; literärt, vetenskapligt o. literarum, artium pars, genus; ars, studium, C. de Or. I. § 6. 7. 9; din framstående förmåga på alla o-n admirabilis tua in omni genere virtus; den förnämste mannen på sitt o. in suo genere princeps; det filosofiska o-t pars philosophiae; philosophia.
  1. (Kommentera) Kommentera
Ordboken drivs helt ideellt. Donera valfri summa med Payson!