Lexa, f.: (af lat. lectio):
- 1. eg.: dictata
(n. pl. – eg. = hvad som af läraren –
enligt forntidens skolbruk – för barnen dikterats);
gifva ngn en l. dictare pueris alqd; läsa
upp en l. dictata reddere magistro; rabbla
upp (som) en l. (quasi) dictata recinere,
decantare; lära sig en l. dictata (verba
magistri) ediscere.
- 2. oeg.:
- a. (=
utslitet formulär, gammal trall): ex scholis
cantilena; decantata verba, praecepta.
- b. = tillrättavisning, varning: objurgatio,
castigatio; reprehensio; admonitio
(gravis, severa, acris skarp); gifva ngn en l.
objurgare, admonere et cet. alqm; få en
l. (af händelserna) gravem plagam, grave
vulnus fortunae accipere; (a fortuna ipsa)
graviter admoneri, (gravi casu,
incommodo moneri); det kan vara honom en l.
att icke våga för mycket hoc illi documento
esse debet l. potest, ne nimium audeat (jfr
Caes. b. c. III. 10).
Kommentera