Lewis & Short

Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.

lŭtŭlentē, adv., v. lutulentus fin.

lŭtŭlentus, a, um, adj. [2. lutum], muddy.

  1. I. Lit.: sus, bedaubed with mud, Hor. Ep. 2, 2, 75: diluvio tellus lutulenta recenti, Ov. M. 1, 434: amnis, id. Am. 3, 6, 95: mula, Mart. 9, 23, 13.
    1. * B. Transf., besmeared with ointment: et putri lutulenta de palaestra, Mart. 7, 67, 7.
  2. II. Trop.
    1. A. Filthy, dirty, vile: lenone istoc non lutum est lutulentius, Plaut. Poen. 1, 1, 29: scio ego, multos jam lucrum lutulentos homines reddidit, id. Capt. 2, 2, 76: lutulente Caesonine, Cic. Pis. 12, 27: persona illa lutulenta, impura. id. Rosc. Com. 7, 20: vitia, id. Pis. 1, 1: qui vexat lutulentā balnea turbā, Juv. 7, 131.
    2. B. Of style, muddy, turbid, impure: (Lucilius) cum flueret lutulentus, Hor. S. 1, 4, 11: at dixi fluere hunc lutulentum, id. ib. 1, 10, 50.
      Hence, * adv.: lŭtŭlentē, impurely: lotiolente dictum velut lutulente, Non. 131, 32.