Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
quinquessis, is, m. [quinque-as], five asses (post-class.): sed tum quinarius quinquessis valebat, App. ap. Prisc. p. 708 P.