Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
formātūra, ae, f. [formo], a forming, fashioning, shaping (ante- and post-class.): labrorum, Lucr. 4, 550: res formatura varia, of various shapes, Arn. 2, 50.