Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
1. bălā̆tro, ōnis, m. [2. blatero]; lit., a babbler; hence, a jester, one who makes sport, a buffoon (it seems to have desig-nated a class of actors, perh. a harlequin, jester, or something similar): mendici, mimae, balatrones, hoc genus omne, Hor. S. 1, 2, 2; Vop. Carin. 21.
Facetè, in Varr. as a designation of his friends when in dispute, Varr. R. R. 2, 5, 1 Schneid.
2. Bălā̆tro, ōnis, m. nom. prop., cognomen of Servilius, Hor. S. 2, 8, 21; 2, 8, 33; 2, 8, 40; 2, 8, 64; 2, 8, 83; cf.: in modum rustici Balatronis, Hier. Ep. 153; cf. scurra.