Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Tāygĕtus, i, m., = Ταΰγετον, a ridge of mountains in Laconia, Mel. 2, 3, 4; Plin. 2, 79, 81, § 191; Cic. Div. 1, 50, 112; Prop. 3, 14 (4, 13), 15; Luc. 5, 52; Claud. B. G. 193; called also Tāygĕta, ōrum, n., Verg. G. 2, 488; Stat. Achill. 1, 427.