Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Tăges, is, m., an Etrurian divinity, grandson of Jupiter; he sprang from the ploughed earth in the form of a boy, and taught the Etrurians the art of divination, Cic. Div. 2, 23, 50; Ov. M. 15, 558; Amm. 21, 1, 10; Stat. S. 5, 2, 1; Luc. 1, 637; Col. 10, 345; Serv. ad Verg. A. 8, 398; Censor. de Die Nat. 4.
Hence, Tăgētĭcus, a, um, adj., of or belonging to Tages: sacra, Carmin. ap. Macr. S. 5, 19 med.