Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Pultĭphăgōnĭdes, ae, m. [pultiphagus], the pap-eater, a comically formed designation for an old Roman, who ate pap instead of bread (v. puls), Plaut. Poen. prol. 54.