Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Pictāvi, ōrum, m., a later appellation of the Pictones, Amm. 15, 21; Ven. Carm. 6, 7, 215; 2, 19, 2. Hence,