Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Mūnychĭa, ae, f., = Μουνυχία, the port of Athens, Nep. Thras. 2, 5.
Hence, Mū-nychĭus, a, um, adj., Munychian, poet for Athenian: agri, Ov. M. 2, 709.