Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Ĕpĭdaphna, ae, f. (nom. Ĕpĭdaph-nes, Plin. 5, 21, 18, § 79), = Ἐπιδάφνη or Ἐπὶ Δάφνης (i. e. near the village of Daphne), another name for Antioch on the Orontes, Tac. A. 2, 83.