Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Ĕpaphrŏdītus, i, m., a freedman of the Emperor Nero, Suet. Ner. 49; Tac. A. 15, 55.
Hence, Ĕpaphrŏdītĭānus, a um, adj., of Epaphroditus: horti, Front. Aquaed. 68.