Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
The word Atyanas could not be parsed. Trying a normal dictionary lookup:
No entries found. Showing closest matches:
Attis, ĭdis (also Atthis or Atys, yos, and Attīn, īnis, Macr. S. 1, 21, p. 313 Bip.), m., = Ἄττις (Ἄττυς, Ἄτυς, Ἄττιν), a young Phrygian shepherd, whom Cybele loved, and made her priest on condition of perpetual chastity; but he broke his vow, became insane, and emasculated himself, Cat. 63; Ov. M. 10, 104; id. F. 4, 223; Serv. ad Verg. A. 9, 116; Macr. S. 1, 21.
† ătypus, um, adj., = ἄτυπος, ον, that stammers in speaking, stammering: balbus autem et atypus vitiosi magis quam morbosi sunt, Cael. Sabin. ap. Gell. 4, 2, 5; so Dig. 21, 1, 10.
Ătys or Attys, yos, m., = Ἄτυς, Ἄττυς (diff. from Attis, q. v.).