Lewis & Short

hypomnēmătŏgrăphus, i, m., = ὑπομνηματογράφος (late Lat. for commentariensis), a registrar, Cod. Theod. 12, 1, 192; Cod. Just. 10, 31, 59.