Lewis & Short

con-quĭnisco, quexi, 3, v. n. [quino, kindr. with κινέω], to cower down, squat, stoop down: inclinari, Non. p. 84, 15: caput inclinare, Prisc. p. 885 P. (only ante-class. in the foll. exs.); Plaut. Cist. 4, 1, 5; id. Ps. 3, 2, 75: ad eum conquexi, Pompon. ap. Prisc. 1. 1. (Com. Rel. v. 171 Rib.).