Grund, m.:
- I. = botten:
- 1. eg. fundus:
nästan blott i uttrycket gå till g-n: fundum,
ima petere.
- 2. oeg. = det innersta,
väsentliga i en sak; i uttrycken:
- a. i grund:
penitus (perdere, vincere, nosse);
(funditus).
- b. i g. och botten: penitus
(discere, nosse); en i g. och botten hederlig karl
vir perbonus; in quo nihil est ficti et
simulati; vir plenus fidei.
- c. i g-n: re
ipsa; re vera; reapse; en i g-n hederlig karl
homo per se ipse bonus et honestus.
- II. = det, hvarpå ngt står l. hvaraf det
uppbäres:
- 1. eg.:
- a. = mark: sŏlum; på ärfde
g-n in patrio solo; fäderneg-n patrium,
natale solum; befinna sig på egen g. in suo
regno esse.
- b. = grundval:
fundamentum; lägga g. till ett hus domus
fundamenta ponere, jacere; fast, säker g.
solidum, firmum fundamentum; från g-n
rifva ned a fundamentis, funditus disjicere,
destruere.
- 2. i oeg. uttryck:
- a. i allm.:
fundamentum (t. ex. virtutis, scientiae,
C. de Legg. I. § 26); lägga g. till
fundamentum ponere (defensionis); lägga till g.
(för sin framställning) en berättelse – a
narratione proficisci, initium, ingressionem
ducere.
- b. en vetenskaps g-r: principia
(C. de Legg. I. 28); initia
(mathematicorum; a falsis proficisci i-is, C.); elementa.
- c. = orsak (i objektiv mening),
grundkraft, upphof, källa: principium (rerum; p.
urbis est domus – familjen); fons; origo;
causa; tingens ytterste g. rerum principalis
causa l. origo; härleda ngt från dess g., söka
g-n till ngt i ngt a fonte repetere alqd;
hafva sin g. i ngt ortum, natum,
profectum esse, manare ab alqa re; ab alqo
tanquam fonte fluxisse; hans grymhet hade
sin g. i rädsla a timore nata est
crudelitas; causa crudelitatis erat timor l. in
timore; de påstå, att vänskapen har sin g. i
behof och svaghet amicitiam (causas
diligendi) volunt ab imbecillitate et
indigentia ortam, profectam (profectas) esse.
- d. = (orsak i subjektiv, reflekterad
mening), skäl (till att antaga l. göra ngt): causa,
ratio; god g. idonea causa, justa causa;
idonea, probabilis ratio; på god g. ratione,
non temere; göra ngt på god g. idonea
ratione duci, ut faciat alqd; han har god g.
till att göra det (justa causa) est, cur
faciat; du har ingen g. att misströsta non est, cur
desperes; på hvilken (hvad) g. antager du
detta qua ratione ductus hoc credis l.
statuis?; ryktet saknar g. auctoritate caret,
vanus est, inanis est rumor; ryktet har g.
för sig, saknar ej g. non temere ortus est,
non vanus est rumor; utan g. temere; sine
causa; antaga ngt utan tillräcklig g. temere
assentiri alicui rei; anföra g-r rationes,
causas, argumenta (bevis) afferre,
reddere; anföra g-r för och emot en sak in
utramque partem disputare; detta är den
starkaste g-n för vår tro på Gud hoc
firmissimum afferri potest, cur Deum esse
credamus; hoc argumento maxime
nititur Dei opinio.
|
|
|