Fången:
- 1. till betydelsen slutande sig till
få, förvärfva: (acceptus), quaesitus,
partus, t. ex. väl, rätt, illa, med orätt f.
egendom bene parta et c.; lätt f-t, lätt gånget
facile, nullo labore (male) parta cito
(male) dilabuntur, (pereunt).
- 2. =
tillfångatagen: captus; blifva f. capi; in hostium
potestatem venire; nu är du f. jam
captus es; gifva sig f. hosti se dedere;
manus dare alicui; arma tradere; gifva sig
f. på nåd och onåd armis positis ad
(imperatoris, hostis) fidem confugere (C.);
victori se permittere; sitta f. in custodia
esse, servari; vinctum teneri; in
vinculis detineri; hålla f. in vinculis, in
custodia habere, tenere, detinere alqm.
- 3.
i oeg. men. = fångad: captus, deceptus,
irretitus; f. i en falsk föreställning (fördom),
i en dåraktig förhoppning falsa opinione,
vana spe deceptus; f. i vidskepelse
superstitione occupatus, imbutus (constrictus).
Kommentera