Afton- i sammansättningar återgifves i allm. med vespertinus, t. ex.: Aftonbesök: salutatio vespertina.