Ömklig:
- 1. eg.: som uttrycker l. är värd
ömkan: flebilis; miserabilis; miserandus;
miser; acerbus; tristis; ö. röst, ö-a åtbörder
vox, gestus flebiles; ö-t utseende species,
aspectus miserabilis; ett ö-t dödsfall funus
acerbum, luctuosum; en ö. händelse casus
miserabilis, tristis.
- 2. = usel, föraktlig,
dålig: miser; miserandus (i dubbel mening,
C. de Or. II. 278); vilis; contemnendus;
ö. poet miser, pessimus poēta; en ö.
karakter mores contemnendi, nequissimi; ö.
karl vir nihili, vir ignavissimus (qui nec
sibi nec alteri, C. de Off. II. c. 11); ö.
snålhet sordida avaritia.
Kommentera