Stel:
- 1. eg.: syn. styf, stelnad: rigidus;
rigens; torpens; durus (oböjlig, mots. mollis,
ledig); s. af köld frigore rigens, torpens;
s. nacke, s. hållning cervix rigida, status
corporis rigidus (jfr Suet. om Tiberius,
Tib. 68).
- 2. i vidsträcktare men.:
rigidus; durus; adductus, intentus (åtdragen,
spänd); vastus (otymplig, ofatt, mots. ledig);
rudis, informis, inconditus (formlös);
lentus, frigidus (flegmatisk, kall); s-t ansigte
vultus adductus (Su. l. c.), immobilis; s-t
konstverk signum rigidum, durum
(Canachi signa rigidiora, quam ut imitentur
veritatem, Calamidis dura illa quidem,
sed molliora, C. Brut. 70); s. stil (med
afseende på ordsammanfogning) dura (aspera)
quaedam verborum compositio; s-t
föredrag durum, lentum, frigidum (austerum,
maturum) dicendi genus; s. skådespelare,
talare (med afseende på åtbörder o. d.)
durus, vastus, (med afseende på känslans
uttryck) lentus, frigidus (C. Brut. 178)
actor, orator (jfr T. Dial. c. 22); s-t sätt
rigor, duritas quaedam habitus et morum
(idem animi rigor, T. Ann. VI. 50 om
Tiberius), morum austera, adducta quaedam
gravitas; om personer: s. i sätt, tal o. s. v.
rigidus, horridus (styf, stolt, frånstötande,
T. Ann. IV. 7), adductus quodammodo
vultu, gestu, sermone; sermone ac vultu
intentus (T. l. c.), obstinatus (ac
clausus – s. och sluten, T. Ann. III. 15),
compositus (id. II. 34 – allt om Tiberius);
severus; s-t allvar adducta, tristis
severitas (C. de Am. 48, 66).
|
|
|
|
Kommentera