Småaktig:
- 1. i allm.:
parvus; minutus (m. animus, m.
diligentia; nihil est tam angusti animi tamque
parvi quam amare divitias, C. de Off. I.
§ 68).
- 2. särskildt: minuti, parvi animi
(= småsinnad); sordidus, illiberalis (=
småsnål, knusslig); morosus, difficilis
(småaktigt noggrann; fjäskig, kinkig); putidus
(pedantisk); ineptus, molestus (tillgjord,
affekterad); s. kritik calumnia (Qu.; nimium
inquirens in sese atque ipse sese
observans, C. Brut. § 283).