Smyga:
- I. smyga, intr. och smyga sig:
- 1. s. sig bort: tacite, suspenso gradu
abire.
- 2. s. och s. sig fram: serpere,
proserpere, prorepere; suspenso l. tacito
gradu procedere; s. sig fram till ngt
adrepere ad alqd (mus ad columbaria, Varr.).
- 3. s. sig in: (tacitum, suspenso gradu)
irrepere (äfven oeg.: nomen in
testamenta locupletium); se insinuare (inter
corpus et arma; Zeno se in antiquam
philosophiam insinuavit, C.); occulte intrare;
(intrantem fallere custodes).
- 4. s. med
ngt: occulte facere alqd; surripere alqd
(orator imitationem surripiat oportet, C.).
- 5. s. sig på ngn: irrepere, obrepere,
alicui (feles avibus o-it, Pn.; obrepere ajunt
senectutem citius quam putavissent, C.
de Sen. 4; jfr ibd. 38); imprudentem
opprimere.
- 6. s. sig till ngt: arrepere ad
alqd (ad honores, C.); surripere alqd.
- 7. s. undan, sig undan: clam se
abripere, c. abire.
- 8. s. sig öfver ngn: obrepere
alicui; imprudentem, incautum
opprimere alqm.
- II. smyga, tr.:
- 1. s. in ngt:
insinuare alqd.
- 2. s. ngt bort, undan:
surripere alqd.
|
|
|