Slägt: gens, familia, stirps = s. i kollektiv mening [orden skiljas, strängt taget, så ifrån hvarandra, att stirps och familia utmärka en gren af gens (stam); medlemmar af gens äro de, som hafva nomen, t. ex. Cornelius, Julius, med hvarandra gemensamt; medlemmar af samma stirps l. familia de, som hafva gemensamt cognomen, t. ex. Scipiones, Caesares; ej sällan finner man dock gens och familia brukade utan åtskilnad, t. ex. familia Porcia, Laeliorum]; genus, agnatio, cognatio = s. i abstrakt mening, det första = härkomst, börd, de senare = slägtskap (om skilnaden mellan agnatio och cognatio se Slägtskap); gentiles, agnati (stamförvandter), cognati, propinqui = individerna af en slägt (se Slägting); en gammal, en adlig s. vetusta, nobilis gens l. familia; brås på s-n, vara s-n lik familiae referre similitudinem; vara af förnäm, god s. nobili, honesto genere natum, ortum esse; hela s-n var samlad omnis familia (omnes cognati) convenerat; s-n är värst cognatorum (propinquorum) acerbissimae inimicitiae (l. odia); vara i s. l. (ensamt) slägt med ngn cognatione cum alqo conjunctum esse, attingere alqm; c-em habere cum alqo; (alicui est cum alqo cognatio); höra till en s., till ngns s. ex alicujus gente esse; alicujus gentilem (stamförvandt), alicui cognatum esse; vara nära s. med ngn alicujus necessarium, propinquum esse; (summa est alicui cum alqo necessitudo); det ligger i s-n gentis proprium est; gentile est (Su.); alqd alicui patrium est.
Kommentera
|