Qväfva:
- 1. eg. = hämma andedrägten:
- a. tr.: suffocare; strangulare (strypa);
fauces alicujus elidere, opprimere; angere
alqm.
- b. i pass. med deponential
betydelse: suffocari; q-s i vatten aquā mersum
suffocari; en af snyftningar qväfd röst vox
singultu oppressa, suppressa; hålla på att
q-s af hosta, skratt risu, tussi paene emori.
- 2. oeg.: q. en låga ignem, flammam
opprimere (C. de Sen. § 71); q. ett frö,
växtlighet semen, fetum reprimere, semen
exurere (omnis fetus repressus exustusque
flos siti veteris ubertatis exaruit, C. Brut.
§ 16); q. sin skrattlust, sin harm risum,
dolorem continere; q. goda anlag indolem
virtutis opprimere; nervos virtutis
elidere [C.; parvulos nobis dedit igniculos
(natura), quos celeriter malis moribus
imbuti restinguimus, C. Tusc. III. § 2]; q.
ett uppror (nascentem) seditionem
opprimere, supprimere, reprimere.